Hogyan lesz a FEHÉR-ből SZÍNES? FEHÉR –FELÉR – FELÉL – FELEL – FELES – SZELES – SZENES – SZÍNES. Hogyan lesz a KEVÉLY-ből SZERÉNY? KEVÉLY –KEVÉS – VEVÉS – VERÉS – MERÉS – MERÉNY – SZERÉNY. Hogyan lesz a KEVÉS-ből SZÁMOS? KEVÉS –LEVÉS–LEVES–LELES – FELES – FELÁS – FÚLÁS – FÚRÁS – TÚRÁS – TÁRÁS – VÁRÁS – VÁROS – VÁMOS –SZÁMOS. 54 Created by XMLmind XSL-FO Converter. Betűlépcső, betűrombusz, betűhomokóra E könyv betűépítkezésről szóló, meglehetősen terjedelmesre sikerült fejezete utolsó szakaszának, az Egyéb betűjátékok címűnek már csupán egyetlen tétele vár kibontásra; az, amelyet olvasóim itt látnak. Megvallom, ezt nem is érzem igazából ide tartozónak, mivel nem igazi, "virtigli", tiszta műfajú betűjáték, inkább a betűtoldás, illetve -vesztés meg az anagrammajáték keveréke. Főleg azért szólok róla mégis néhány példa erejéig, mert a rejtvénylapokban kedvelt műfajnak számít. E játék vagy inkább fejtörő lényege: meghatározások alapján egyegy olyan szósorra kell rátalálni, amelynek tagjai a sorozat közvetlenül megelőző vagy ez után következő darabjának betűit is tartalmazzák, illetve annál eggyel többet vagy eggyel kevesebbet, de – és ez a döntő különbség a fejezetben található egyéb betűjátékokhozképest – ebben a betűk sorrendje nem kötött, mint a legtöbb betűjátékban, hanem tetszés szerinti, ahogy ez az anagrammákban szokás.
Így jutott el az ember a képrejtvényszerű megoldásokat eredményező szótagíráshoz (Mintha a »silány« szavunkat csak úgy tudnók leírni, hogy egy sítalpat és egy lányt rajzolnánk egymás mellé. )" 103 Created by XMLmind XSL-FO Converter. És itt álljunk meg! A betűírások útvesztőjébe már ne keveredjünk bele! Csupán az időrend kedvéért jegyzem meg Kun Erzsébetnek A rejtvény című, már máshol is idézett rejtvénytörténeti munkája alapján, hogy az első rejtvényszámba vehető képtalányok, más szóval rébuszok az ókor második részében bukkannak fel, akkor, amikor a képírások betűírássá alakulása folytán az ember lassanként elveszti közvetlen kapcsolatát a képekkel, s ilyen módon igyekszik tornáztatni vizuális fantáziáját. Az újkorbanazután, főleg a 19 századtól kezdve a vizuális fantázia megmozgatására való törekvés örvendetesen találkozik a nyelvi fantázia próbára tevésének igényével, s ezzel máris megérkeztünk a jelenbe. Azazhogy még egy megszorítást kell tennünk. A rejtvény szó, ugyebár, valamilyen fejtörőt, talányt jelent Tévedés azonban azt hinni, hogy minden olyan fejtörő, amelyben rajz, kép is van, sőt akár csak az van benne, egyúttal képrejtvénynek számít.
48 Vas István 49 Veres Péter 50 Zalatnay Sarolta 1. 2 Ország, város – Anagrammák témacsoportok szerint Mindenekelőtt a címről néhány szót! Gyermekkorom egyik legkedvesebb társas időtöltése volt az "Ország, város" című játék. Fogalmam sincs róla, hogy a mai fiatalok körében ismerős-e, legalább néha-néha felbukkan-e még ez az agyserkentő és – ami szintén nem lebecsülendő szempont – némi ügyességgel akár az iskolai órákon, főleg az unalmasabb órákon is "űzhető" játék. Mi, gimnazista diákok a múlt század negyvenes éveiben nagyon szerettük ezt az elmetornát, amelynek fogalomcsoportjai olykor változtak, módosultak, főleg bővültek, de a törzsük ez a fogalomsor volt: ország, város, hegy, folyó, növény, állat, fiú(név), lány(név), híres ember. Ha zavartalanul – értsd: nem az iskolában, tanórán! – folytattuk ezt a játékot, akkor azúgy folyt, hogy a résztvevők egyike ceruzájával rábökött egy újság vagy könyv valamelyik oldalának egy pontjára, s az a betű, amelyen a ceruzája hegye landolt, lett a következő játék főszereplője.
Szellőt szórsz szét, szélvihart szüretelsz. ALKALOM SZÜLI A TOLVAJT. Alkalom adja az aljast. AMIT MA MEGTEHETSZ, NE HALASZD HOLNAPRA! Mit ma megtehetsz, megtedd még ma! AMIT MISI TANUL, MIHÁLY SEM FELEJTI EL. Mit Miskamegtanult, Mihályban megmarad. AZ ALMA NEM ESIK MESSZE A FÁJÁTÓL. Almafa alatt akadunk az almára. AZ A MADÁR IGEN RITKA, KINEK KEDVES A KALITKA. Kivételes kismadárka, kinek kedves kalitkája. EBÜL JÖTT JÓSZÁG EBÜL VÉSZ. Kutyául kapott kincs kutyául kopik. ESŐ UTÁN KÉSŐ A KÖPÖNYEG. Eső elmúltával esztelenség esőkabátot elővenni. EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. Egy esztelen ezer eszest elront. ÉHES DISZNÓ MAKKAL ÁLMODIK. Megéhezett malac makkról mereng. EVÉS KÖZBEN JÖN MEG AZ ÉTVÁGY. Étel élvezete ébreszt étvágyat. Kására, koncra kanalazás közben kapunk kedvet GAZDA SZEME HIZLALJA A JÓSZÁGOT. Tulajdonos tekintete táplálja teltté tehenét. HA MEGDOBNAK KŐVEL, DOBD VISSZA KENYÉRREL! Kit kővel kólintanak kupán, kenyérrel kontrázzon! JÓ BORNAK NEM KELL CÉGÉR. Remek rizling ritkán rikolt reklámért.
A jelző a valóságot fedte, ám mégis megvolt az a magyarázata, amely megvédi a jelző használóit mindenféle megtorlástól, mégpedig az, hogy az 'ármány' jelentésű angol cabal egyszerűen a miniszterek nevéből, pontosabban szólva nevük kezdőbetűinek összeolvasásából származik: Clifford, Ashley, Buckingham, Arlington, Landerdal. Jó, ugye? Még egy tanulságos példa, a megszállt területeken keletkezett Napóleon-notarikonok közül! Egy hazafias német polgár a fáma szerint erősen verte a mellét Utrechtben, hogy a hódító születésnapján az előírt kivilágítás ellen azzal tiltakozik, hogy a kötelező gyertyák mellé kiírja a Zwang szót is, amely ugyebár kényszert, erőszakot jelent. Meg is tette, s amikor már másnap felelősségre vonták érte, nagyon sajnálkozott azon, hogy a rendőrségilletékesei nem vették észre: egyszerű szójátékról van szó. Ő valójában Napóleont éltette a Zwang szóval, amely notarikon, teljes formája pedig ez: Zur Weihe An Napoleons Geburtstage (vagyis: Napóleon születésnapjának ünnepére).
I SCANDE SOLIUM (Menj, lépj trónra) A másik, ezúttal már magyar példa a múlt század második felében született, s az anagrammajátéknak egyik legkiválóbb művelőjétől, Likó Zoltántól származik. Alkotásaival bővebben isfoglalkozom egy korábbi munkámban, de egyik legszellemesebb – s a többszörös anagrammák szemléltetésére kiváltképpen alkalmas – példáját itt is bemutatom. Az iménti klasszikus példában a kiindulópontul szolgáló kifejezés (DOMUS LESCINIA) betűiből további hat remek, egytől egyig beszédes mondatott ókumlált ki az iskola rektora, ebben pedig, hála Likó zsenialitásának, Bonaparte Napóleon francia császár nevének nem kevesebb mint nyolc anagrammáját csodálhatjuk meg, mégpedig ügyes keretbe ágyazva. A katonai tanács ülésén, amikor az észak-olasz hadsereg Pó menti sikertelen működése miatt új hadvezért kerestek, szóba került Napóleon neve is. Volt olyan pártoló vélemény is, amely szerint ő rövid időn belül Ó, a bal Pó-parton enne! De volt Napóleonnak ellenzője is, ki nem bízott benne, s így vágott vissza: Ó!
Ám ha ezekre rátaláltunk, akkor jön mégcsak a neheze! Akkor kell a meglelt szavakat a négyzetábra betűrengetegében megtalálni, mégpedig úgy, hogy nyolc irányban kutakodhatunk: balról jobbra, jobbról balra, alulról felfelé, felülről lefelé, átlósan balról jobbra, mind alulról fölfelé, mind felülről lefelé, végül ugyancsak átlósan jobbról balra, mind alulról fölfelé, mind fölülről lefelé. (Ez a szóvadász típusú rejtvények lényege. ) S olvasóim, főleg akik még nem találkoztak ezzel a műfajjal, lássanak csodát! A négyzetben látható betűk legtöbbjét már ki kellett húznunk. Ám maradt még néhány kihúzatlan betű S íme, ez sem fölösleges lom, hanem a rejtvény szerves része, sőt koronája. A megmaradt betűket összeolvasva kapjuk meg ugyanis a megfejtést, egy magyar szólást. Én azonban hozzáteszem: ilyen rejtvényt megfejteni nagy élvezet, elkészíteni, összeügyeskedni azonban több ennél: valóságos művészet. Kérem olvasóimat: fejtsék meg ezt arejtvényt! (A megoldást – az előbukkanó szólást – a fejezet végén megadom. )
(Itt most hadd utaljak Weöres Sándornak erre a két játékos sorára: "Aj, e nő-kebelű Lidi óta / A Jenőke belül idióta. ") Tudom, ilyet alkotni rendkívül nehéz feladat De hogy nem lehetetlen, arra hadd idézzem bizonyítékul azt a klasszikus példát, amely a már máshol is említett 19. századi jogász, Sebestyén Gábor nevéhez fűződik. (A példát más játékoskönyvekszerzői is nemegyszer idézik, de oly tökéletes a maga nemében, hogy megérdemli az ismételt közlést. ) Tessék csak elolvasni a következő pajzán, évődő hangú versikét! Boris te! Nem Ámor ostoba Nyila zörömböl. Csője Megtompult a lángon. Domború tán Bora kedvellője. Lehet, hogy olvasóim nincsenek elragadtatva ettől a népies ízű, egyszersmind meglehetősen homályos értelmű versezettől. Ám ne siessenek az elmarasztaló ítélettel! Ez a négy sor ugyanis a maga egészében csupán látszatvers, amely eltakarja a valódit. Ha az igazit is meg akarjuk ismerni, át kell helyeznünk a szóhatárokat Akkor – anélkül, hogy néhány magánhangzó időtartamának módosításán kívül egyetlen betűt is megváltoztatnánk – előtűnik a rejtett vers is, egy furcsa kis bordal.
Mi Az Az Osztatlan Képzés, 2024 | Sitemap